Snowblink

30代、ワーキングマザー(育休中)の日記など。

2017-12-15から1日間の記事一覧

課題1~2/史上最強の人生戦略マニュアル

とにかく翻訳が読みづらい。英語ではきっとこの語順なのだろうと思えるが、日本語としてはいささか不自然になっている。修飾する形容詞と名詞が離れて読みにくかったり、「~~ということ」という表現が多い。 課題1 心の奥では問題だと分かっていながら認め…

年長前後~/国立科学博物館附属自然教育園

JR山手線 目黒駅東口より目黒通り徒歩9分 www.ins.kahaku.go.jp